Đã trải qua 55 năm kể từ ngày công ty chúng tôi ra đời. Tương truyền rằng, vào trước trận chiến quyết định Okehazama, Oda Nobunaga đã từng hát một câu từ trong khúc Atsumori của Kowakamai, rằng: “Đời người 50 năm, chẳng qua chỉ là một giấc mộng thoáng qua, nếu so sánh với đất trời.”
Tại bước ngoặt của mốc son 55 năm, công ty chúng tôi hết sức tin tưởng rằng để có thể hướng tới kỉ niệm 100 năm từ “giấc mộng thoáng qua” ấy, đắp xây từng viên gạch của “trường tồn” là điều cần thiết. Nền móng ấy không là gì khác ngoài “Sự tín nhiệm” – chúng tôi nhận thức sâu sắc rằng chính lòng yêu mến và ủng hộ của quý khách hàng cũng như đối tác chính là nguồn động lực trong quá trình phát triển 55 năm qua của công ty chúng tôi. Một lần nữa, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới quý khách hàng và đối tác.
Thêm vào đó, trong 20 năm kể từ khi tôi bắt đầu công tác tại đây, tôi, hay là các nhân viên trong công ty, cũng như gia đình của họ, đã trải qua vô số sự kiện ngoài sức tưởng tượng, từ những sự kiện quốc tế như khủng bố hay khủng hoảng kinh tế toàn cầu, cho tới những sự kiện trong nước như Thảm họa kép động đất sóng thần 11/3, cho đến những sự kiện đang diễn ra như Đại dịch covid và Bất ổn Ukraine.
Những sự kiện này đã và đang có tác động không nhỏ tới các công ty vừa và nhỏ như công ty chúng tôi, đến mức làm lung lay nền tảng quản lý và tạo ra thay đổi đáng kể trong môi trường kinh doanh. Trong suốt những giai đoạn khó khăn đó, chúng tôi đã nhận được sự ủng hộ, hỗ trợ và động viên từ vô số người. Hơn tất cả, tôi mãi mãi ghi nhớ trong lòng sự tin tưởng và hỗ trợ của mọi người đã giúp đỡ công ty chúng tôi suốt chặng đường đã qua.
Nhờ có sự tín nhiệm của quý khách hàng, chúng tôi vẫn luôn đứng từ góc nhìn của khách hàng để chú trọng và theo đuổi những gì nên được ưu tiên. Không quản tình hình có khó khăn ra sao, chúng tôi kiên quyết không bán “của rẻ của ôi”, thậm chí kể cả khi giá cả tăng cao, chúng tôi cũng cố gắng giữ vững lập trường của mình, “cung cấp đúng” “sản phẩm đúng” ở mức “giá cả đúng”.
Toàn thể nhân viên chúng tôi cam kết nói không với những hành vi thiếu trách nhiệm, ví dụ như chỉ vì lợi ích cạnh tranh mà khẳng định với khách hành mình làm được, trong khi chưa chắc điều này có khả thi hay không. Đây chính là niềm tự hào đáng quý nhất mà công ty chúng tôi luôn trân trọng.
Công ty chúng tôi vẫn luôn luôn chú trọng đặc biệt vào việc cải tiến nâng cao kĩ thuật, nhằm hiện thực hóa những nhu cầu khách hàng muốn thực hiện tại phân xưởng của họ. Ngày nay, máy dán nhãn và các thiết vị ngoại vi không còn thuộc phạm vi công nghệ cao, mà đã bước vào phạm vi công nghệ trưởng thành.
Theo dòng phát triển của thời đại, chúng tôi cũng kì vọng có thể tiếp tục phát triển và cung cấp những kì thuật và máy móc tân tiến có thể đáp ứng nhu cầu của khách hàng một cách tốt nhất, bằng thái độ lịch sự và chân thành hơn bao giờ hết.
Những nhu cầu gần đây đặt nặng vào việc đảm bảo an toàn, chẳng hạn như đảm bảo truy xuất nguồn gốc hàng hóa, và điều này cũng càng coi trọng hơn sự cần thiết của việc đảm bảo thực hiện đúng các trình tự sản xuất theo quy định.
Cho tới ngày nay, công ty chúng tôi vẫn luôn đáp ứng đầy đủ những yêu cầu trên. Tại bước ngoặt của cột mốc kỉ niệm 55 năm, chúng tôi càng hoạt động với nhận thức cao hơn về vấn đề này, cũng như nỗ lực tăng cường dòng sản phẩm về thiết bị kiểm tra trực quan và thiết bị kiểm tra tự động hóa.
Thêm vào đó, bên cạnh việc tích cực học hỏi tiếp thu công nghệ từ nước ngoài, chúng tôi cũng có kế hoạch đưa các công nghệ và sản phẩm đã được nâng cao qua các cuộc cạnh tranh lành mạnh trong nước, xuất khẩu đến với những khách hàng quốc tế có nhu cầu. Tuy rằng chỉ là một công ty vừa và nhỏ nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu hơn nữa với niềm tự hào rằng thông qua công nghệ và sản phẩm của mình, mỗi nỗ lực của chúng tôi đều sẽ góp phần vào phát triển kinh tế của Nhật Bản và thế giới.
Nếu có bất kì thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với nhân viên kinh doanh hoặc hỗ trợ khách hàng của chúng tôi.
Giám đốc
